Cliquer sur Applet Conservation de l'énergie pour ouvrir la ressource.