Paquetes de despliegue para ingeniería de software en español

Perfil Básico - Paquete de Despliegue 

• Análisis de Requerimientos de Software

This deployment Package has been developed in collaboration with the Centre d’excellence en technologies de l'information et de la communication   (CETIC) (Belgium) (www.cetic.be).

Análisis de Requerimientos de Software (Translated in Spanish by Cynthia Victoria Ramos Lúcar, Luiggi Mendoza and Luis Garcia Paucar - Peruvian University of Applied Sciences)

 

Requirement Analysis Training Material

 

Requirement Analysis Traceability Tool

• Arquitectura de Software y Diseño Detallado

This deployment package has been developed by Frederic Guillemot and Professor Roger Champagne (École de technologie supérieure) of Canada.

Arquitectura de Software y Diseño Detallado (Translated in Spanish by Cynthia Victoria Ramos Lúcar, Luiggi Mendoza and Luis Garcia Paucar - Peruvian University of Applied Sciences)

• Construction and Unit Testing Deployment Package (under translation by Peru)

This deployment package has been developed by Ana Vasquez of Mexico.

Construcción y Pruebas Unitarias (Translated in Spanish by Cynthia Victoria Ramos Lúcar, Luiggi Mendoza and Luis Garcia Paucar - Peruvian University of Applied Sciences)

• Software Testing and Integration Deployment Package (under translation by Peru)

This deployment package has been developed by Liliana Gómez Arenas of the ParqueSoft Foundation of Colombia.

Integración y Pruebas (Translated in Spanish by Cynthia Victoria Ramos Lúcar, Luiggi Mendoza and Luis Garcia Paucar - Peruvian University of Applied Sciences)

• Product Delivery Deployment Package (under translation by Peru)

This deployment package has been developed by Claude Laporte (École de technologie supérieure) of Canada in collaboration with Prakit Sangpar – Thailand Industrial Standards Institute (TISI) and Sujimarn Suwannaroj – Software Industry Promotion Agency (SIPA).

Entrega de Producto (Translated in Spanish by Cynthia Victoria Ramos Lúcar, Luiggi Mendoza and Luis Garcia Paucar - Peruvian University of Applied Sciences)

• Control de Versiones

This deployment package has been developed by Sanyakorn Buasung in collaboration with the Thai Industrial Standard Institute (Thailand)

Control de Versiones (Translated in Spanish by Cynthia Victoria Ramos Lúcar, Luiggi Mendoza and Luis Garcia Paucar - Peruvian University of Applied Sciences)

• Gestión de Proyectos

This deployment package has been developed by Rory O'Connor of the Irish Software Engineering Research Centre (Ireland).

Gestión de Proyectos (Translated in Spanish by Cynthia Victoria Ramos Lúcar, Luiggi Mendoza and Luis Garcia Paucar - Peruvian University of Applied Sciences)

• Verification and Validation Deployment Package (under translation by Peru)

This deployment package has been developed by Edgardo Palza (École de technologie supérieure) of Canada.

Verificación y Validación (Translated in Spanish by Cynthia Victoria Ramos Lúcar, Luiggi Mendoza and Luis Garcia Paucar - Peruvian University of Applied Sciences)

 

Software Review Kits:

A review is a process or meeting during which a software product, set of software products, or a software process is presented to project personnel, managers, users, customers, user representatives, auditors or other interested parties for examination, comment or approval (IEEE 1028-2008).

• Personal review Kit

• Desk-Check Kit

• Walk-through Kit

• Inspection Kit

   

   Checklists:

• Generic Checklist

• Requirements Checklist

• High-Level Design Checklist

• Low-Level Design Checklist

• Code Checklist

• C ++ Checklist

• Safety Critical Code Checklist

• Test Plan Checklist

• Project Plan Checklist

 

• Self-Assessment Deployment Package

This deployment package has been developed by Timo Varkoi of the Tampere University of Technology (Pori) of Finland.

          Self-Assessment

• Select and Conduct Pilot Projects Deployment Package
(under translation by Peru)

This deployment package has been developed by Claude Y Laporte (École de technologie supérieure) of Canada and by J. Triñanes, Universidad de la República (UDELAR) of Uruguay.

          Select and Conduct Pilot Projects

          Assessment tool (developed by Pierre Rigaux of ETS)

          Pilot Project Plan Template

          Pilot Project Report Template

          Confidentiality Agreement Template