Salut Louise!
Bonne question !
En fait, je pense que c'est la même chose! Un collecteur thermodynamique, c'est juste l'autre nom d'un collecteur hydronique à haute température! (Tu peux également le voir slide 11 de la présentation 11.6)
Je pense qu'à l'origine, il n'y avait que la présentation "collecteurs hydroniques", puis qu'elle a été coupée en deux parties pour ne pas qu'elle soit trop longue.
Le 11.7 se concentre sur les applications à production d'électricité de l'hydronique, le 11.6 traite particulièrement du solaire thermique tel qu'on le conçoit pour des installations de petite taille.
N'hésite pas si tu as d'autres questions !
Odile